-
1 упадок
м.decadenza f, decadimentoупадок духа — scoraggiamento, abbattimento; sconforto, crisi moraleпришедший в упадок — in; decaduto прийти в упадок — decadere vi (e), scadere vi (e); venire / andare in decadenza -
2 blighted
пришедший в упадок;
плохой;
- * area городской район, пришедший в упадок;
трущебы;
район, охваченный депрессией;
район хронической безработицы > a * spring makes a barren year безводная весна - бесплодная земляБольшой англо-русский и русско-английский словарь > blighted
-
3 parijiṇṇa
пришедший в упадок, износившийся, захиревший -
4 Shiome
пришедший в упадок, обедневшийDecadente, empobrecido -
5 blighted
[ʹblaıtıd] aпришедший в упадок; плохойblighted area - а) городской район, пришедший в упадок; трущобы; б) район, охваченный депрессией; район хронической безработицы
♢
a blighted spring makes a barren year - ≅ безводная весна - бесплодная земля -
6 blighted area
1. городской район, пришедший в упадок; трущобы;2. район, охваченный депрессией; район хронической безработицы.* * *1) городской район, пришедший в упадок; трущобы;2) район, охваченный депрессией; район хронической безработицы. -
7 blighted area
1) Общая лексика: район, охваченный депрессией, район хронической безработицы2) Техника: запущенная территория3) Строительство: городские трущобы, район старой застройки, пришедший в упадок, район трущоб4) Экономика: городской район, пришедший в упадок5) Экология: трущобы -
8 decaduto
2) обедневший* * *1. прил.общ. обедневший, обнищавший, пришедший в упадок2. гл.юр. несостоятельный -
9 blasted
1. past participle of blast 2.2. adjective1) разрушенный2) проклятый* * *(a) взорванный; разрушенный* * *разрушенный; пришедший в упадок* * *adj. разрушенный, взорванный, проклятый* * *проклятыйразрушенразрушенный* * *1) разрушенный; пришедший в упадок 2) проклятый; окаянный 3) сленг; амер. а) пьяный б) одурманенный наркотиками -
10 blighted area
городской район, пришедший в упадок; трущобы, запущенная территория* * *городские трущобы; район старой застройки, пришедший в упадок -
11 verkommen
I *vi (s)1) приходить в упадок, (постепенно) разрушаться (о местности, помещении)2) опускаться, деградировать (о человеке)3) перен вырождаться, приходить в упадок (об идее, строе)4) портиться (о продуктах питания)
II
1.part II от verkommen I, 1)2. part adj1) пришедший в упадок, запущенный (о местности, помещении)2) опустившийся (о человеке) -
12 decayed
прил. жалкий, захудалый, ничтожный Syn: run-down, scrubby, shabby испортившийся, испорченный;
прогнивший - * tooth гнилой /испорченный/ зуб увядший - * vegetables сгнившие овощи обветшалый пришедший в упадок;
распавшийся;
разложившийся - * family распавшаяся семья decayed испортившийся ~ испорченный ~ обветшалый ~ пришедший в негодность -
13 decayed
[dɪ'keɪd]1) Общая лексика: испортившийся, испорченный, обветшалый, пришедший в упадок, прогнивший, распавшийся, увядший2) Геология: выветрившийся, гнилой, разложившийся, разрушенный, разъеденный, сгнивший3) Техника: разрушившийся4) Деловая лексика: пришедший в негодность -
14 délabré
прил.1) общ. полуразвалившийся, пришедший в упадок, повреждённый, расстроенный2) разг. обшарпанный3) тех. полуразрушенный4) стр. обветшалый5) маш. пришедший в негодность6) бизн. (о здании) обветшалый -
15 verkommen
I * vt (s)2) перен. опускаться ( о человеке)II 1. 2. part adj1) пришедший в упадок, запущенный2) перен. (окончательно) опустившийся ( о человеке) -
16 verkommen
гл.1) общ. расстроенный, деградировать, приходить в упадок, пришедший в упадок2) перен. опускаться (о человеке), опустившийся (о человеке) -
17 decaduto
agg.пришедший в упадок; (isterilito) захиревший; (impoverito) обедневший, обнищавший -
18 decayed
[dıʹkeıd] a1. 1) испортившийся, испорченный; прогнившийdecayed tooth - гнилой /испорченный/ зуб
2) увядший3) обветшалый2. пришедший в упадок; распавшийся; разложившийся -
19 blight area
- blight area
- nгородские трущобы; район старой застройки, пришедший в упадок
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
20 blighted area
- blighted area
- nгородские трущобы; район старой застройки, пришедший в упадок
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *
См. также в других словарях:
пришедший в упадок — прил., кол во синонимов: 32 • выродившийся (12) • деградировавший (20) • загнивший … Словарь синонимов
пришедший в плохое состояние — прил., кол во синонимов: 10 • затрепавшийся (24) • зачахнувший (32) • зачитавшийся … Словарь синонимов
пришедший в состояние упадка — прил., кол во синонимов: 8 • запустевший (6) • зачахнувший (32) • обезлюдевший … Словарь синонимов
пришедший в запустение — прил., кол во синонимов: 12 • заброшенный (53) • запустелый (9) • захилевший (16) … Словарь синонимов
пришедший в расстройство — прил., кол во синонимов: 24 • закувыркавшийся (6) • нарушившийся (33) • огорчившийся … Словарь синонимов
пришедший в запущенное состояние — прил., кол во синонимов: 2 • позаглохнувший (2) • пришедший в упадок (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пришедший в состояние дезорганизации — прил., кол во синонимов: 2 • пришедший в упадок (32) • разложившийся (42) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ II — Право и Церковь Рецепция римского права в Византии. Понятие византийского права Правовая культура В. и. с начала ее истории вплоть до падения К поля была основана на рецепции классического римского права. Источники рим. права подразделялись на… … Православная энциклопедия
АФОН — [Св. Гора; греч. ̀ρδβλθυοτεΑθως, ̀λδβλθυοτεΑγιον ̀ρδβλθυοτεΟρος], крупнейшее в мире средоточие правосл. монашества, расположенное в Греции на п ове Айон Орос (Св. Гора, Афонский п ов). Находится под церковной юрисдикцией К польского Патриархата.… … Православная энциклопедия
зачахнувший — прил., кол во синонимов: 32 • атрофировавшийся (7) • вычавревший (4) • заболевший … Словарь синонимов
расстроившийся — прил., кол во синонимов: 48 • блокировавшийся (24) • дезорганизовавшийся (4) • … Словарь синонимов